Das Prinzip, aus dem der Rest folgt
Alles, was du hier anlegst, entsteht privat. Kein Termin, keine Kontaktangabe und keine Profilinformation wird öffentlich ohne eine ausdrückliche Handlung von dir, Eintrag für Eintrag. Es gibt keine automatische Veröffentlichung und kein „öffentlich als Standard, damit es einfacher ist“.
Wenn du etwas veröffentlichst, wird es für jeden im Internet sichtbar, auch ohne Konto. Das Zurückziehen verbirgt es hier wieder, macht aber Kopien nicht rückgängig, die Dritte während der Veröffentlichung angefertigt haben.
Welche Daten wir erheben
Daten, die du angibst
- Registrierung: E-Mail, Passwort und der Name, der in deinem Kalender erscheint. Die E-Mail identifiziert dein Konto und dient der Kommunikation über den Dienst.
- Profil: öffentlicher Handle, Tätigkeit, Kurzbeschreibung, Biografie und Ort — alles optional außer dem Namen.
- Kontakt: E-Mail, Telefon und Website. Jedes hat eine eigene Markierung öffentlich oder privat, und alle sind standardmäßig privat.
- Termine: Titel, Beschreibung, Ort, Datum, Uhrzeit und Zeitzone. Jeder Termin hat eine Sichtbarkeitsstufe, die nur du festlegst.
- Importierte Kalender: wenn du einen externen Kalender verbindest, importieren wir die Termine, die er bereitstellt.
Daten, die durch die Nutzung entstehen
- Sitzung: eine zufällige Kennung in einem Cookie, damit du angemeldet bleibst. Wir nutzen weder Werbe-Cookies noch seitenübergreifende Tracking-Cookies.
- Kalender, denen du folgst: die Beziehung zwischen dir und den Profilen, denen du folgst.
- Technische Aufzeichnungen: Betriebsdaten zu Funktion und Sicherheit des Dienstes.
- Zugriffsmessung: wir zählen, wie viele Seiten aufgerufen wurden, zu welcher Stunde, aus welchem Land, und ob eine Sitzung offen war. Wir speichern deine IP-Adresse nicht und nutzen weder Tracking-Cookies noch Analysedienste Dritter. Um zu wissen, wie viele Besucher es an einem Tag gab, ohne jemanden zu identifizieren, erzeugen wir einen zeitweiligen Code, der sich alle 24 Stunden ändert und weder umkehrbar noch mit dir, deinem Konto oder einem anderen Tag verknüpfbar ist. Diese Codes werden nach 120 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 7 IX des brasilianischen LGPD), beschränkt auf die Reichweitenmessung dieser Website.
- Sprache: wenn du im Auswahlmenü eine Sprache wählst, bleibt die Wahl in einem Cookie deines Browsers. Davor erscheint die Seite in der Sprache des Landes, aus dem die Anfrage kommt — eine Angabe, die das Netz jedem Server ohnehin übergibt und die nicht gespeichert wird.
Wir schreiben den Inhalt deines Kalenders nicht in Logs. Titel, Ort, Beschreibung und Beteiligte von Terminen landen weder in technischen Aufzeichnungen noch in Telemetrie oder Fehlermeldungen.
Die drei Stufen der Sichtbarkeit
Jeder Termin in deinem Kalender hat eine Stufe, von dir gewählt:
- Öffentlich: erscheint in deinem öffentlichen Profil mit allen Details, die du eingetragen hast.
- Belegt: erscheint nur als besetzte Zeit. Wer hinsieht, erfährt weder Titel noch Ort noch Beschreibung — das System ist so gebaut, dass diese Felder in dem Fall den Server gar nicht erst verlassen.
- Privat: erscheint nirgends außer in deinem eigenen Kalender.
Auch dein Profil als Ganzes hat diese Wahl: solange es nicht veröffentlicht ist, erscheint es nicht in der Entdeckung und ist unter der öffentlichen Adresse nicht erreichbar.
Aus externen Kalendern importierte Termine
Jeder importierte Termin kommt privat an, ohne Ausnahme. Persönliche Kalender sind überwiegend privat — Arzttermine, Familientermine, interne Besprechungen — und ein öffentlicher Standard beim Import würde genau das offenlegen, was nicht erscheinen soll. Einen importierten Termin zu veröffentlichen ist immer eine spätere, einzelne Entscheidung von dir.
Wir importieren nur die Felder, die zum Aufbau des Kalenders nötig sind. Trennst du eine Kalenderquelle, werden die Zugangsdaten gelöscht.
Mit wem wir teilen
Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht an Werbung. Geteilt wird in drei Fällen:
- Mit der Öffentlichkeit, durch das, was du veröffentlicht hast. Das ist die normale Funktion des öffentlichen Profils und der Entdeckung.
- Mit Infrastruktur-Anbietern, die es braucht, damit der Dienst existiert — Hosting und Datenbank. Sie verarbeiten Daten auf unsere Weisung und dürfen sie nicht für eigene Zwecke nutzen.
- Aus rechtlicher Pflicht, wenn Gesetz oder Gerichtsbeschluss uns dazu verpflichten.
Wenn du ein soziales Netzwerk verbindest, um deine Termine zu bewerben, werden die Daten genau dieses Termins in dem Moment an das gewählte Netzwerk gesendet, in dem du die Veröffentlichung auslöst, und unterliegen dann auch dessen Richtlinie.
Deine Rechte
Das brasilianische Datenschutzgesetz (Gesetz 13.709/2018) garantiert, dass du jederzeit kannst:
- Bestätigen lassen, dass wir deine Daten verarbeiten, und darauf zugreifen
- Unvollständige, unrichtige oder veraltete Daten berichtigen
- Anonymisierung, Sperrung oder Löschung unnötiger oder rechtswidrig verarbeiteter Daten verlangen
- Die Übertragbarkeit deiner Daten verlangen
- Die Einwilligung widerrufen und die Löschung des Kontos verlangen
- Erfahren, mit wem wir deine Daten teilen
Vieles davon machst du schon selbst in den Einstellungen: Profil bearbeiten, die Sichtbarkeit jedes Eintrags ändern, Kalender trennen und deinen öffentlichen Kalender als Kalenderdatei exportieren.
Löschst du dein Konto, löschen wir dein Profil, deine Termine, deine Sitzungen und die Kalenderverbindungen. Aufzeichnungen, die uns das Gesetz aufzubewahren gebietet, bleiben nur für die vorgeschriebene Frist.
Sicherheit
Passwörter werden nie im Klartext gespeichert: wir speichern nur eine kryptografische Ableitung. Der Zugriff auf deine Inhalte ist in jeder Abfrage nach Besitzer getrennt, und die öffentlichen Bereiche lesen nur als öffentlich markierte Einträge, serverseitig gefiltert.
Kein System ist gegen Fehler gefeit. Käme es zu einem Sicherheitsvorfall mit erheblichem Risiko für dich, würden wir dich und die brasilianische Datenschutzbehörde benachrichtigen, wie es das Gesetz vorschreibt.
Minderjährige
Der Dienst richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Stellen wir die Anmeldung einer minderjährigen Person ohne Zustimmung der Erziehungsberechtigten fest, wird das Konto entfernt.
Änderungen dieser Erklärung
Ändern wir diese Erklärung wesentlich, kündigen wir das über den Dienst selbst an, bevor die Änderung gilt. Das Datum oben nennt die letzte Überarbeitung.
Kontakt
Um eines der oben genannten Rechte auszuüben oder bei Fragen zu dieser Erklärung schreib an contact@tempavio.com. Wir antworten von derselben Adresse.